Prevederile noastre din anul trecut, publicate tot prin această foaie, le videm realizate cu mult succes şi în almanacul de pe anul curent 1877. Nu este destul să cultivăm frumoasele arte, între care intră fără îndoială muzica, declamaţiunea, teatrul, danţul, de care se ocupă autorul în acest almanac; noi credem că datoria fiecărui român cu simţimânte româneşti este de a căuta mijloace să răspândească frumoasele arte în popor, să facă a se înrădăcina în deprinderile lui astfel încât să fie o parte intregitoare din educaţiunea lui. Acest scop se atinge prin publicaţiuni, prin tratate speciale, în fine prin foi periodice menite a dezvolta gustul estetic asupra tuturor genurilor de cultură a spiritului omenesc.
D. Th. Burada, fondatorul almanacului muzical, pătruns de aceste adevăruri, a pus deja de doi ani şi nu încetează de a pune şi astăzi la dispoziţiunea publicului ştiinţa şi esperienţa sa muzicală; o ochire răpede asupra celor conţinute în almanacul pe 1877 ne poate pe deplin convinge despre aceasta.”Încercări despre originea teatrului naţional şi a conservatorului de muzică şi declamaţiune„, un mic tratat, dar plin de fapte până astăzi de foarte puţini cunoscute, în care se ocupă autorul atât cu cultura muzicei şi a declamaţiunei cât şi cu aplicaţiunea lor pe scena teatrului român din timpurile vechi până acum. „Cercetări asupra danţurilor şi instrumentelor de muzică a românilor”, cu figuri intercalate în text, în care d. Burada ne descrie danţurile noastre cele vechi, ne dă ariele şi muzica mai multor cântice populare, precum şi instrumentele pe care se esecutau:”Elena Hora” compusă de însuşi autorul; iată în scurt materia ce o avem sub ochii noştri răsfoind almanacul muzical de pe anul curent 1877.
Cercetând mai cu de – amăruntul această materie, ne vom convinge cu toţii ca conţine un studiu scrupulos, în care a trebuit autorul să lupte cu foarte mari greutăţi – asupra muzicei, danţului, teatrului şi a instrumentelor de muzică la români. Figurile intercalate împreună cu mai multe bucăţi de muzică în text şi la finele almanacului ne întăresc în credinţa noastră că autorul, fără de a se înspăimânta de cheltuiele, au fost condus nu de un interes material, ci de dorinţa de a răspândi în popor un nou gen de cultură şi că forma sub care şi-a propus a realiza idea sa, aceea a unui almanac muzical, este potrivită din puntul de vedere a necesităţii de a avea fiecare persoana un calendar şi a preţului modic cu care îşi poate fiecine procura o asemenea carte 1.
Din parte-ne urăm succes bun autorului şi îl rugăm să nu înceteze nici pentru viitor cu asemene publicaţiune; românii iubitori de artele frumoase vor şti să aprecieze munca şi meritul, ei vor şti cum trebuie să fie recompensat talentul autorului.
______________
1 Din acest punct de vedere almanacul muzical al d-lui Th. Burada se poate considera ca o publicaţiune periodică ce tinde a înavuţi literatura română; ca atare merită a avea şi el locul lui în biblioteca fiecărui iubitor de ştiinţi şi frumoasele arte.
MIHAI EMINESCU
OPERA POLITICA
1870 – 1877
ALBINA, FAMILIA, FEDERATIUNEA, CONVORBIRI LITERARE, CURIERUL DE IASI
EDIŢIE CRITICĂ ÎNTEMEIATĂ DE P E R P E S S I C I U S
EDIŢIE CRITICĂ ÎNGRIJITĂ DE MUZEUL LITERATURII ROMÂNE
Coordonator DIMITRIE VATAMANIUC
Editura Academiei RSR, 1980
Pag. 180