Fie-ne permis un uşor sentiment de uimire văzând că şi onorabilul ziar”Presa” binevoieşte a lua notiţă despre „Convorbiri”. Foaia literară din Iaşi se obicinuise atât de bine cu tăcerea semnificativă şi cu amintirea şi mai semnificativă a marilor organe de publicitate din capitală, încât rândurile de mai jos ale „Presei” sunt un adevărat eveniment în dulcele obicei al existenţei.
Dacă serioasa fizionomie a vremii ne-ar îngădui, am avea multe de povestit din frumoasa legendă a zilelor nu tocmai vechi în cari tot aceiaşi ”Presă” avea nepărtinitoarea bunăvoinţă de-a propovădui cel puţin esterminarea primejdioasei Direcţii nouă din Iaşi. Şi, dacă liniştea se va întoarce, nu ne îndoim că Direcţia nouă va fi din nou obiectul aceloraş frumoase sentimente ca şi în trecut, pentru că ne cunoaştem de mult:
„Căci Brutus e-un bărbat de stimă vrednic
De stimă vrednici sunt desigur toţi”,
după cum zice maistrul Shakespeare.
MIHAI EMINESCU
OPERA POLITICA
1870 – 1877
ALBINA, FAMILIA, FEDERATIUNEA, CONVORBIRI LITERARE, CURIERUL DE IASI
EDIŢIE CRITICĂ ÎNTEMEIATĂ DE P E R P E S S I C I U S
EDIŢIE CRITICĂ ÎNGRIJITĂ DE MUZEUL LITERATURII ROMÂNE
Coordonator DIMITRIE VATAMANIUC
Editura Academiei RSR, 1980
Pag. 219